[Fuente: Freundeskreis Videoclips][es-de]
Marburg: Invitación a indígenas rebeldes de México desde lugares de resistencia | Zapatista
Marburg (Alemania), Verano 2021 | Unos 160 indígenas rebeldes de México aterrizan en París en avión en la segunda quincena de julio. En varios grupos de unas 25 personas quieren viajar por Europa y conocer gente de abajo y de izquierda para intercambiar sobre alternativas al patriarcado capitalista.
Información sobre el viaje: https://www.ya-basta-netz.org/
Declaraciones seleccionadas del indígena maya zapatista EZLN en traducción al alemán:
- Sobre el mar http://enlacezapatista.ezln.org.mx/20...
- ESCUADRÓN 421. (Delegación marítima zapatista). https://enlacezapatista.ezln.org.mx/2...
- Primera parte: UNA DECLARACIÓN… PARA LA VIDA. http://enlacezapatista.ezln.org.mx/20...
*-*
mit Deutschen und Spanischen Untertiteln | Marburg (Deutschland), Sommer 2021 | Etwa 160 indigene Rebell_innen aus Mexiko landen in der 2. Hälfte des Juli mit dem Flugzeug in Paris. In mehreren Gruppen mit etwa 25 Personen wollen sie Europa bereisen und sich mit Menschen von unten und links treffen für einen Austausch über Alternativen zum kapitalistischen Patriarchat.
Informationen zur Reise: https://www.ya-basta-netz.org/
ausgewählte Erklärungen der maya-indigenen zapatistischen EZLN in deutscher Übersetzung:
- Auf dem Meer http://enlacezapatista.ezln.org.mx/20...- GESCHWADER 421. (Die zapatistische maritime Delegation). https://enlacezapatista.ezln.org.mx/2...- Erster Teil: EINE ERKLÄRUNG … FÜR DAS LEBEN. http://enlacezapatista.ezln.org.mx/20...
#LaGiraZapatistaVa #NetzDerRebellion #EZLN #CNI #FPDTAMPT
###
